cảm【感】

cảm【感】

意味：感じる、風邪を引く 

Tôi cảm thấy không tự tin khi mặc váy ngắn. 
短いスカートを履くのは自信がない。 

Vì bị cảm nên chị ấy không đi làm được. 
風邪をひいているので、仕事に行けません。 

cảm động【感動】：感動する

Hình ảnh đó rất cảm động đối với khán giả. 
観客はその画像にとても感動する。 

Cô ấy đã khóc rất nhiều vì cảm động. 
彼女は感動して沢山泣きました。 

hình ảnh【形影】：イメージ　khán giả【看者】：観客、見学者
đối với：…には、…にとって  khóc：泣く 

động【動】
động vật【動物】：動物 
động lực【動力】：動力

cảm giác【感覚】：感覚

Cô ấy luôn có cảm giác bất an khi ra ngoài. 
彼女は出かける時、いつも不安な気持ちになります。 

Tôi đã mất hoàn toàn cảm giác sau phẫu thuật. 
手術した後、全ての感覚が無くなりました。 

bất an【不安】：不安な　phẫu thuật【剖術】：手術する

giác【覚】
ảo giác【幻覚】：幻覚 
thị giác【視覚】：視覚 

↓↓↓　ここからダイジェストです。　↓↓↓
Kinde版［漢越語ハンドブック］では例文2つ・単語の意味・関連する漢越語を掲載しています。 

cảm hóa【感化】：感化する、導く

Cô ấy đã cảm hóa anh ấy trở thành người tốt. 
彼女は彼に良い人になるように導いた。 

cảm ơn, cám ơn【感恩】：ありがとう、感謝する

Cảm ơn vì lúc nào cũng giúp đỡ tôi. 
いつもお世話になり、ありがとうございます。 

cảm phục【感服】：感服する、感心する

Mọi người  rất cảm phục nỗ lực của anh ấy. 
人々は彼の努力にとても感服しました。 

cảm xúc【感触】：ほろりとする、感動する、感銘、感情 

Cảm xúc của phụ nữ rất khó hiểu. 
女性の気持ちはすごく分かりにくいです。 

dự cảm【預感】：予感

Khi anh ấy đi ra ngoài, tôi đã có dự cảm xấu. 
彼が出かけた時、私は嫌な予感がしました。