sinh【生】

［漢越語ハンドブック］ダイジェスト版

sinh【生】

意味：生まれる、生じる

Anh ấy sinh ra ở nông thôn.
彼は農村で生まれた。

sinh hoạt【生活】：生活

Phí sinh hoạt ở Tokyo rất đắt.
東京での生活費はとても高いです。

Sinh hoạt ở nông thôn không mất nhiều tiền.
農村の生活ではあまりお金がかからない。

phí【費】：〜費、手数料　nông thôn【農村】：農村、田舎

hoạt【活】
hoạt động【活動】：活動する
hoạt bát【活発】：利発な、利口な、活発な

sinh nhật【生日】：誕生日

Hôm nay là sinh nhật của cô ấy.
今日は彼女の誕生日です。

Chúng tôi chuẩn bị tiệc sinh nhật cho mẹ.
私達は母の誕生日のパーティーを準備している。

chuẩn bị【準備】：準備する　tiệc：パーティー

nhật【日】
nhật thực【日食】：日食
Nhật Bản【日本】：日本

↓↓↓　ここからダイジェストです。　↓↓↓
Kinde版［漢越語ハンドブック］では例文2つ・単語の意味・関連する漢越語を掲載しています。 

sinh vật【生物】：生物

Hiện nay, ở Việt Nam có rất nhiều sinh vật ngoại lai.
現在ベトナムには外来生物が沢山いる。

phát sinh【発生】：発生する

Cần phải điều tra nguyên nhân phát sinh sớm.
発生した原因を早く調べる必要がある。

vệ sinh【衛生】：衛生的な、きれいな

Hãy giữ vệ sinh trong lớp học.
クラスをきれいに保って下さい。

học sinh【学生】：学生（小・中・高）

Học sinh đang rất mong chờ nghỉ hè.
生徒は夏休みをすごく楽しみにしている。

sinh viên【生員】：生徒、学生、大学生

Em ấy là một sinh viên chăm chỉ.
彼女は真面目な大学生です。